你好 我是中山女高一年級的學生
- May 07 Tue 2013 01:11
急!102年國中畢業生免試與資優班報考問題(中山女中學姊請進
- May 07 Tue 2013 00:56
求日文高手幫我翻譯這些日本神社的解說
一、小網神社―福禄寿・弁財天
稲荷大神を主祭とし、540年前（文政元年1466年）に鎮座した歴史の古いお社。「福禄寿」と「弁財天」が祀られています。総尾州檜造りの重厚な彫刻が施された社殿と神楽殿は、中央区指定文化財。5月の大祭では神社大御輿で賑います。また、11月末の「どぶろく祭り」は奇祭として特に有名です。なお、“福禄寿”は福徳長寿の神、また“弁財天”は商売繁盛、学芸成就の神として親しまれています。
- May 07 Tue 2013 00:28
可以幫我翻譯這段日文嗎？？感激不盡
- May 06 Mon 2013 23:14
有哪位大大可以幫我修正日文翻譯的文章
把被刊登在 雜誌「生活的手冊帖」被刊登 的「100種的訣竅」系列統整成 在 一冊。 ，並 仔細的介紹了「 打掃與 的 收納」 「 相同的料理」 「熟悉相同的料理」「洗衣與和燙衣服斗」「減肥」「熟睡 快眠 」的要領。【註：アイロン的字眼上是熨斗,但在日本是隱喻著燙衣服】
在最近的斷捨離的風潮中，我也常 認為必須捨棄不必要的東西，但是在「打掃與 的 收納」的這一 章節 裡 ，介紹了經常整理成舒適的總是清細的介紹收拾房間的訣竅，所以值得參考。以每天不斷的整理就能成為 每逢清掃堆積的物品時，都會想希能有個清爽 舒適的空間。在「減肥」的 這個 章節 裡，介紹了在平常普通 的生活之中，以稍微定了而是介紹 一些規則而得到健康的減肥方法。和如何健康的方法，對於希望也能快樂的減肥也能享受樂趣 的我而言，有了想 閱讀後即想和 努力想要去做看看 的心湧現了出來。 ，再來 並且在「熟睡 快眠 」的 這一 章裡 節 ，提案出並有附上美髮設計師岡尾美代子小姐的技巧照片。，不論 這本書裡也介紹了很多 好像知道又好像還是不知道之事。 ， 這本書介紹的非常多量，只要有小小的方法與竅門功夫或一點要領就能使生活得到美好。 打造出美好的生活守則,想要 認為以 改變生活方式而改變 認為 自己。 應該也自生改變
- May 06 Mon 2013 21:11
緊急!!! 求日文高手翻譯幾段日文句
⑴【通知畫面】※這個畫面是依您自己的意願而保存在電腦裡面的東西
- May 06 Mon 2013 20:28
求幫忙翻譯英文自傳 急~
我叫XXX，個性隨和含蓄，因從小生活在單親家庭中，而養成獨立自主且自律的行事態度，家庭教育雖然是採開放態度，但好強的個性讓我從小就對自己的約束能力頗為重視，也造就我現在負責且不輕易放棄的生活態度，並且訓練自己的所長，開創屬於自己的未來。
大學就讀於XX大學，主修XXX，在學期間都有維持良好的成績，與師長同學相處融洽，並積極爭取學校的獎學金，藉此讓自己有個目標也可以減輕家庭負擔，社團活動在高中時曾擔任日本研究社的副社長，大學則參加跆拳道社來鍛鍊自己的體能和毅力，與社員互相溝通互相學習也讓我受益良多。
- May 06 Mon 2013 19:38
英文翻譯~意思通就好~急!!!!!
- May 06 Mon 2013 19:22
關於公示送達被告登報收費和方式與翻譯費用
